Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
follow your heart
pag-ibig sa unang tingin
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow what your heart says
hindi masamang magmahal kung ang bawat isa ay nagmamahalan
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your heart
sa puso mo
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow your heart and use your brain
sundin ang iyong puso ngunit dalhin mo ang iyong utak sa iyo
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow your heart, for it never lies.
sundan mo ang puso mo, dahil di siya nagsisinungaling.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow your heart and using your brain
sundin ang iyong puso ngunit dalhin mo ang iyong utak sa iyo
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save your heart
kung paano i-save ang iyong puso
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calm your heart.
pakalmahin mo ang puso mo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow your heart but take your brain with you
follow your soul.it know the way
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow your dream
sundin ang iyong pangarap
Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can i buy your heart
ikaw ay kaibig-ibig
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng to follow your heart is the best path to take
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how does your heart feel?
hows your heart
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wont break your heart
hindi ko na sisirain ng puso mo
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damn to your heart content,
damn to your heart's content
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've follow your account
i've follow your other account
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone already owns your heart
may nag mamay ari na ng puso ko
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow your dreams replecsion tagalog
follow your dreams replecsion tagalog
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break the rules and stand apart! ignore your head follow your heart
masira ang mga patakaran at tumayo nang hiwalay! huwag pansinin ang iyong ulo ngunit sundin ang iyong puso
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your faith dictates your heart desire
your faith dictates your heart desire
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: