Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the reason that
nakasira ng pila
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"for the reason?
sa kadahilanang lingo ang aming pagsamba
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for the reason of not being able to go home
dahil sa kadahilanang hindi nakauwi sa bahay
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the reason of my existence
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the reason that her husband is sick
sa kadahilanang ako po ay single parent
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the reason that i am just a newborn
sa kadahilanang ako ay bagong panganak lamang
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the reason that i came home to our province
sa kadahilanang uuwi ako sa aming probinsya
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the reason that i forgot to put late shuttle on the remarks of my
paki lagay sa remarks
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the reason that he will go home to their province
sa kadahilanang uuwi siya sa kanilang probinsya
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the reasons for the lack of
isa sa mga dahilan kung bakit ako sumubok noon
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my happiness but you end up being the reason of my trauma
you 're my happiness but you end up being the reason of my trauma.
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i apologize for not entering last night for the reason that there was an emergency
ako ay humihingi ng paumanhin sa hindi pagbalik para tapusin ang refurbishment sa dahilang nagkaroon ng mer gency
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the driver of what is the reason for the traffic
ano ang dahilan ng aggressive driving
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good day sir, i will pass on my work early, for the reason that i will go with us
ipapasa ko ng maaga ang aking activity, sa kadahilanan na ako ay pupunta ngayong araw sa brgy anas at hindi ko mapapasa ng lunes
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats next? taking risks is always the reason of all,thank you's.
anong susunod? ang pagkuha ng mga panganib ay ang dahilan, sa lahat ng pasasalamat.
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the reasons of my happiness in life
ikaw ang dahilan ng aking kaligayahan
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sir lg areglo guard duty on july 18 apologize for the reason i did not produce a daily report thanks to the understanding
ako po si lg areglo guard duty noong july 18 ay humihingi ng paumanhin sa kadahilanang hindi ako nakagawa ng daily report salamat sa pang unawa
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me today for the reason that our department governor has orders regarding our bulletin board and we are in charge to take care.
excuse me today sa kadahilanang may iniuutos ang aming department governor regarding sa aming bulletin board and kami ang in charged para mag asikaso.
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always cared about you it's ok if you forgot me but i still love you for the reason that i can never forget you
ako ay palaging nagmamalasakit sa iyo okay lang kung nakalimutan mo ako ngunit mahal ko pa rin sa iyo dahil sa hindi ko malilimutan ka
Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
identify the reasons for the communications breakdown in each picture
identify the rasons for the communications breakdown in each picture
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: