Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fresh from the backyard
sariwa mula sa hardin
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 3
Quality:
what did jane see in the backyard?
what did jane see in the backyard?
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the roof in the backyard was blown away
natangay ng hangin ang bubong ng bahay
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definition fresh in tagalog
kahulugan sariwa sa tagalog
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am watering the backyard.
dinidiligan ko ang bakuran.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the news
sa balita
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the past.
napaka bait
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the following
maapektuhan
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
breath in the fresh air
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went to the back of the house and stayed in the backyard for 20mins to relax first
nag punta sa backyard unang magrelax ng ilang minuto
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nowadays one of the problems in our country is waste. we know that it is not possible for filipinos to be left unchallenged by the proper waste and not new to the philippines. the idea that development leads to environmental degradation. it is common in the country to burn garbage around the house after they have been cleared and compost it is burned which should be put in the right trash or dumped in the backyard up
sa panahon ngayon isa sa mga problema dito sa ating bansa ay ang mga basura. alam naman natin na hindi mababago sa mga pilipino na hindi maiwasan ang hindi magtapon sa tamang tapunan ng basura at hindi rin bago sa mga pilipino ang ideya na ang kaunlaran ay nag dudulot ng pag kasira ng kapaligiran. karaniwan na sa kanayunan ang pag susunog ng basura sa paligid ng bahay pagkatapos nilang walisin at ipunin ito ay sinusunog na dapat nilalagay sa tamang basurahan o ibinabaon na lang sa likod bahay up
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: