Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okay na ako
okay na ako
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita lang kita,okay na ako
bastat makita lang kita ok na ako
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay na ako sa isda
i am okay to eat fish again.
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are no longer the one i once metmmaging masaya ka lang okay na ako
hindi na ikaw yung dating nakilala ko
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi malolo bat na ako chat na lang tayo ok lang ba
akala ko di na tayo muling pagtatagpuin ng tadhana
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauli na po kami saka nakainum na din kami bulong ni miggy. pati po si papa ni agom na iyo ang nagdrive, okay na man po sya. maparahay nalang po kami kan dikit na tama. salamat na maray sa mahal na dios na dae man kami nagrabe. kaya totoo po talaga ang milagro saka ang anghel kan mga aki ta. niligtas nya kami lalo na si miggy.�� salamat po saindo gabos, lalo na sa mga tao duman sa ayugan na nagtarabang samo paka aksidente mi pati sa ambulance na nag agi na hinatod kami sa infirmary. sa nagpdagos samo duman na may tindahan. k tatay ska k nanay na nagkarga k miggy kasubago na dae q napasalamatan personal sa sobrang takot ko. k nanay na nagkaag dahon sa lugad ko para magpundo si dugo. salamat po mama, sa mga tita ni agom, tita vonie, tita bebe sa pagrescue samo ska pagpahakot kan mga paninda mi na nagkawararak sa tinampo. sa mga hipag ko jing & ning. sa mga nagbisita samo dgdi sa harong pakauli mi lang. sa mga friends ko sa fb na nagkaharadit pasensya na po kamo ta mayo talaga ako makontak kasubgo ta nataon brownout maghapon sa partido. kaya nagpost ako ta aram ko dakulang tabang ang fb para makaabot sa pamilya mi ang sitwasyon. dae ko pa po masaro saro ang mga messages nindo sako ta sobrang kulog pa kang payo ko. baka saaga po makareply na ako, need lang muna pahingalo ta under observation pa po ang tama ko sa payo. salamat po sa gabos na nagmalasakit samuya.❤️❤️❤️ doble ingat po sa mga nagbabyahe ta ang aksidente talagang dae maiiwasan.���� from this ——————————to this�� realquick!������
nakauli na po kami saka nakainum na din kami bulong ni miggy. pati po si papa ni agom na iyo ang nagdrive, okay na man po sya. maparahay nalang po kami kan dikit na tama. salamat na maray sa mahal na dios na dae man kami nagrabe. kaya totoo po talaga ang milagro saka ang anghel kan mga aki ta. niligtas nya kami lalo na si miggy.�� salamat po saindo gabos, lalo na sa mga tao duman sa ayugan na nagtarabang samo paka aksidente mi pati sa ambulance na nag agi na hinatod kami sa infirmary. sa nagpdagos samo duman na may tindahan. k tatay ska k nanay na nagkarga k miggy kasubago na dae q napasalamatan personal sa sobrang takot ko. k nanay na nagkaag dahon sa lugad ko para magpundo si dugo. salamat po mama, sa mga tita ni agom, tita vonie, tita bebe sa pagrescue samo ska pagpahakot kan mga paninda mi na nagkawararak sa tinampo. sa mga hipag ko jing & ning. sa mga nagbisita samo dgdi sa harong pakauli mi lang. sa mga friends ko sa fb na nagkaharadit pasensya na po kamo ta mayo talaga ako makontak kasubgo ta nataon brownout maghapon sa partido. kaya nagpost ako ta aram ko dakulang tabang ang fb para makaabot sa pamilya mi ang sitwasyon. dae ko pa po masaro saro ang mga messages nindo sako ta sobrang kulog pa kang payo ko. baka saaga po makareply na ako, need lang muna pahingalo ta under observation pa po ang tama ko sa payo. salamat po sa gabos na nagmalasakit samuya.❤️❤️❤️ doble ingat po sa mga nagbabyahe ta ang aksidente talagang dae maiiwasan.���� from this ——————————to this�� realquick!������
Last Update: 2024-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting