Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
getting in trouble
nagka problema kami sa
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont invest your self in a wrong people
ang tunay na pag - ibig ay walang happy ending dahil ang tunay na pag - ibig ay hindi natatapos
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever regretted getting in a ldr with me
pinagsisisihan mo na ba na pinakawalan mo ako
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for getting in touch
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a snap
sa isang iglap sa isang iglap
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i just thought a wrong thought
arresting the wrong thoughts
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a lifetime
isang beses sa buong buhay
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i added a wrong person
akala ko mali ako
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im in a hurry
nagmamadali
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have you been getting in your on way recently
humahadlang
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english in a paalaway
tagalog in few
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i made a wrong decision again
nagkamali na naman ako ng desisyon
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upon that latter's of the family of a wrong
sa huli na iyon ng pamilya ng isang mali
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meeting the right person at a wrong time is a myth
tamang tao pero maling oras
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how good you are if you are a wrong place you are worthless
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
threat to.commit a wrong not constituting a crime made in the manned expressed subdivision
sinumang tao na inireseta ng batas na may infiction sa
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i apologize for not getting in yesterday because i went to the center para mag immunized s my son n bbae
ako po ay humihingi ng paumanhin dahil hindi ako nakapasok kahapon kasi pumunta akong center paragpa immunized s aking anak n bbae.
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if presently employed, what do you seek in this job that you are not getting in your present job?
kung kasalukuyang nagtatrabaho ano ang hinahanap mo sa trabahong ito na hindi mo nakukuha sa iyong kasalukuyang trabaho?
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't regret things i did wrong, i regret the good things i did for a wrong people
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i knowi miss you so much, but i know you still love me, but how can we continue our relationship if they are all getting in the way �� you still love me
i know i miss you so much, but i know you still love me, but how can we continue our relationship if they are all getting in the way �� you still love m
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: