Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gisingin mo lang ako kun g hiwalay na kayo
gisingin mo lang ako kung hiwalay na kayo
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niloko mo lang ako
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para gustuhin mo lang ako
para gustuhin monlang ako
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai mo lang ako tawan rason na lokohon akon
dai mo lang ako tawan rason na lokohon ako
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kungpinapaasa mo lang ako wagnalang
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro. linuloko mo lang ako
siguro linuloko mo lang ako
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait lang mag lalaba lang ako mamaya na kayo mag ingay
wait lang mag lalaba lang ako mamaya na kayo mag ingay
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
alam ko pinag lalaruan mo lang ako
pinaglalaruan mo lang talaga ako
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaalala mo lang ako kapag ganyan ka
naalala mo pa ako akala ko nakalimutan mo na ako
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka saktan mo lang ako pag dating ng araw
baka saktan mo ako
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala mo lang ako, kapag may kailangan ka
kilala mo lang ako, kapag may kailangan ka
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung linoloko mo lang ako hindi nako magchachat sayo
kung linoloko mo lang ako hindi nako magchachat sayo
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo pagsasabi na mahal mo ako kung sasaktan ko lang ako
sasaktan mo lang ako
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay na lang ako kung my lalaki talaga para sa akon yung tanggap ako
ngayon tanggap ko na kung hanggang saan lang ako,
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsasabi na lang ako kung kaylan. hindi pa kasi ako handa sa ngayon
magsasabi na lang ako kung kaylan. hindi pa kasi ako handa sa ngayon
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang papasok sa buhay ko kong sasaktan mo lang ako at magiging option ka g
huwag kang papasok sa buhay ko kung sasaktan mo lang ako at magiging option
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and don't worry it's fine nalito lang ako kung nagtatanong ka or nagsasabi
and don 't worry it' s fine nalito lang ako kung nagtatanong ka or nagsasabi
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kung kagurgura mo lang ako wala akong bibyang sayo uray agkissiw ka dyan!
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo kase totoo naman.. baka niloloko mo lang ako at the end of the time.. tas magusta ako na totoo tapos di pala totoo...😑
oo kase totoo naman.. baka niloloko mo lang ako at the end of the time.. tas mag assume ako na totoo tapos di pala totoo...😑
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kng babastusin mo lang ako eh wag kana magchat sakin kci d ko gusto ang taong wlang respito sa babae o sa tao
kaya kng babastusin mo lang ako eh wag kana magchat sakin kci d ko gusto ang taong wlang respito sa babae or sa tao
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: