Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
owned assets
mga nagmamay-ari na asset
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
owned, unmortgaged
pagmamay-ari, ipinangutang
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what pre-owned
ano ang isyu
Last Update: 2016-03-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
for contruction owned
anyo ng pagmamay-ari
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
owned, not mortgaged
pag-aari, pinautang
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of vehicles owned
bilang ng mga sasakyan na pag-aari
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig sabihin ng construction owned
ibig sabihin ng konstruksyon pag-aari
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a state-owned public university
sentro ng lungsod para sa mga gumaganap na sining
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't cause someone already owned him
someone already owned him
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is organized as a government owned and controlled corporation under the department of human settlements and urban development as an attached agency.[4]
it is organized as a government-owned and controlled corporation under the department of human settlements and urban development as an attached agency.[4]
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
security agency- any person association,partnership or corporation who recruits trains muster furnishes solicit individuals or business firms private or government owned or controlled corporation to engage his services or those
seguridad agency- anumang kapisanan tao, pagsososyo o korporasyon na recruits tren muster furnishes mangalap ng mga indibidwal o negosyo na kumpanya sa pribado o pamahalaan pagmamay-ari o kinokontrol korporasyon upang hikayatin ang kanyang mga serbisyo o mga
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all heads of constitutional bodies; departments, bureaus and agencies of the national government; local governments units; government owned or controlled corporations with original charters; and state universities and colleges
lahat ng mga pinuno ng mga katawan ng konstitusyon; mga kagawaran, bureaus at mga ahensya ng pambansang pamahalaan; mga lokal na pamahalaan; mga korporasyong pag - aari o kontrolado ng pamahalaan na may mga orihinal na charters; at mga unibersidad at kolehiyo ng estado
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: