Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have we meet before
nagkita na ba tayo dati
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we meet somewhere else in our life
maaari naming matugunan sa iba pang lugar sa ating buhay
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we meet
pinag tagpo tayo ng diyos
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we meet
nagkita na ba tayo
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we meet to
bakit saan ka pala nakatira
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will we meet?
kailan tayo magkikita?
Last Update: 2018-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we meet sometime
baka pwede tayo magkita minsan
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agree! let's meet somewhere after?
magkita tayo sa lalong madaling panahon
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss when will we meet
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at last we meet again.
sa wakas nagkita tayo muli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hug me when we meet huh?
payakap ako pag nagkita tayo ha?
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye,as we meet again
hangagang sa muli pagbabalik mo sa japals
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally we meet this little baby
sa wakas nakilala natin
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really hope we meet someday!
sana talaga magkita tayo someday!
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
goodbye(;) until we meet again.
paalam hanggang sa muli
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what were you doing before we meet?
nagkita tayo dati
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be a long time before we meet again
matagal pa bago tayo magkaroon uli
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's a warming you wish knew before we meet
what 's a warming you wish know before we meet.
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before we meet the vicious kidnapper who could blow our heads off?
bago natin makita ang mga masasamang kidnapper na gustong pasabugin ang mga uli natin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: