Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
married to food
ayaw kumain sa pagkain
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another call to food
ibang tawag sa pagkain
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand to mouth existence
hand to mouth existence
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raise your hand to speak
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand-to-mouth existence
puso ng karagatan
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hazards to food safety potential
microbiological hazard
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from hand to mouth tagalog version
mula sa kamay sa bibig tagalog na bersyon
Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you turn to food when you are unhappy
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's time to lend a hand to life
the greatest gift of all
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im ready to give a helping hand to my classmate whenever
im ready to give a helping hand to my classmate whenever.
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hand to mouth existence is a way of life in which you have hardly enough food or money to live on.
ang pagkakaroon ng kamay sa bibig ay isang paraan ng pamumuhay kung saan halos wala kang sapat na pagkain o pera upang mabuhay.
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont even need hands to end you
ibibigay ko ang aking kamay sa iyo ng buong puso ko
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this award is given to students and faculty members who show extreme kindness and always extend their hand to those in need
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7.glazing beaten whole egg or yolk brushed on to food items before baking will give it a gloss or glazed finished
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what happened to the stones after moving your hands to seperate them
tagalog
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when traveling life’s journey, it’s good to have a friend’s hand to hold on to you
kapag naglalakbay paglalakbay sa buhay, ito ay mabuti upang magkaroon ng kamay ng isang kaibigan upang i - hold on sa."
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i use hand to hand combat. my opponent has a big gun or small. maybe i'm going to die because i have no guns.
gumagamit ako ng hand to hand combat. yung kalaban ko may malaking baril o maliit. siguro mabilis ako mamamatay kasi wala akong baril.
Last Update: 2018-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can skip overeating because i am sad if i focus my attention on other things like just watching tv or so i will call my friends so that i can have fun and forget my sadness, so that i don't turn to food.
malalampasan ko ang sobrang kain dahil sa ako ay malungkot kung ituon ko ang attention ko sa ibang bagay tulad na lang panonood ng tv o d kaya tatawagin ang mga kaibigan ko para malingaw ako at makalimutan ang lungkot ko, para hindi pagkain ang mabalingan ng sarili ko
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i will do to overcome my excessive greed for food is, first i will find a way so that i don't lose my attention to food, i will find someone to talk to or watch tv so that i can forget the excessive sadness and stress. i do so that i do not become emotional rating.
ang gagawin ko para nalampasan ko ang sobrang pag katakaw sa pagkain ay,, unang una mag hanap ako ng paraan para hindi ma iyon ang attention ko sa pagkain, mag hahanap ako ng kausap o d kaya manonood ng tv para makalimutan ko ang sobrang lungkot at stress ko para hindi ako maging emotional rating.
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: