Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you ever been here
naghahanap ng trabaho
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been here?
naka pag concert nakayo dito
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever
nagtrabaho ka na ba
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been
napunta ka na ba sa amin
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been sick
nakita mo na
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been home?
nakauwi ka na ba sa bahay mo
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
have you ever been abused
naloko ka na ba sa boy friend mo
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been inloved?
nakasama ka na ba?
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he came here
pumunta siya dito
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
have you ever worked abroad?
anong balita ang pinagtatrabahuhan mo sa ibang bansa?
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why he came here
bakit siya napunta dito
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after he came here
pagkatapos nya dumedi
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: