Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he gave me
dahil ikaw binigay niya sa akin
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave me flowers
binigyan niya ako ng mga bulaklak
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"because he gave me
kasi binigay niya sa akin si tofii
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he gave me a scholarship
makakuha ng scholarship
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave me a flower.
binigyan nya ako ng bulaklak
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me
binigyan ako ng diyos, tagalog
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gave me courage
nagbigay saakin ng pagsisikap mo
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave me flowers in ordinary day
binigay niya sa akin
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave me his card at the party.
binigyan niya ako ng card doon sa party.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me a sign
binigay ka sa akin ng diyos,tagalog
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chris gave me you,
ibinigay mo sa akin,
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave you his card!
binigyan ka niya ng card!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he gave the check
at binigay niya na ang tseke
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
god gave me you ,tagalog
galit sa hayop
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gave me pat on my head
binigyan ako ng tatay ng pat sa ulo
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my parents gave me my name
pangalan ng magulang ko ay
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave the bag to his mother
anak ka nang tatay mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god gave me you,tagalog version
god gave me you
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me him i'm blessed
binigyan kita ng diyos, upang ipakita sa akin kung ano
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's some greeting you gave me.
aba'y "kumusta" rin sa iyo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting