Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
had a chance
nagkaroon ng pandemiya
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never had a chance
hindi siya nagkaroon ng pagkakataon
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get a chance to own a
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get a chance to make it up
makakuha ng isang pagkakataon
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not looking for a chance to come
hndi hinahanap kusang darating
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had a chance to watch a movie along with friends
napanood mo na ba ang pelikulang ito
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to this love a chance to grow.
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do we have a chance to change his visa
magandang dilag
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please give me a chance to make up for it
makakuha ng isang pagkakataon
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and somehow give me a chance to get away
pasalamat ako at kahit papano mabigyan ako ng pagkakataon para lumayo
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for giving me a chance to practice tagalog
salamat sa pagbibigay sa akin ng pagkakataong magsanay ng tagalog
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i will giving you a chance to choose, then what it is?
bibigyan kita ng huling pagkakataon na pumili
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello ma'am i just have a question because i have finished counting if you have a chance to raise my wages
hello madam may tanong lang ako kasi tapos na kuntrata ko kung may posibildad ba ninyo ako taasan ng sahod
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i would be given a chance to change everything what would it be
kung bibigyan ako ng pagkakataon
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't get a chance to try it because there was no test drive.
wala akong masakyan dahil walang trycle na nagdadaan
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grandpa why didn't you give me a chance to show you that i've changed
lolo bakit hindi mo ako binigyan ng chansa na maipakita sayo na nagbago na ako bakit mo ako iniwan hindi pa ako nakabawi sayo lolo
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have a chance to visit thailand what is the first ghing you would do?
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you see man how you are important to her and how much she i love you give you a chance to know all about to her
kung nakikita mo ang tao kung gaano ka mahalaga sa kanya at kung gaano niya ako kamahal ay bibigyan ka ng isang pagkakataong malaman ang lahat tungkol sa kanya
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you still give me a chance to think about what the deepest about what the deepest especially about what the deepest
pamigay at nakakatulong kahit papaano na eco bag
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i well tell them what happened and what you plan to do.show them respect.acknowledge their feelings and give them a chance to express them.
i well tell them what happened and what you plan to do.show them respect.acknowledge their feelings and give them a chance to express them.
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: