Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi yun madali
hindi yun madali
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi yun anv nakikita k sayo
di yun ang nakikita ko sayo
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita at hindi yun magbabago
mahal kita palagi at hindi yun magbabago
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw muna sabihin mo agad hindi yun pinapaasamo lang ako
kung ayaw mo na sabihin mo na agad hindi yun pinapaasa mo lang ako
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit malayo tayo sa isat isa hindi yun hadlang para ipagpalit kita sa iba
kahit malayo man tayo sa isat isa hindi yun hadalang para ipagpalit kita sa iba
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kung nangunguna yung takot mo pero sana hindi yun yung maging dahilan ng pagsuko mo. labanan mo yung takot na nararamdaman mo
alam kung nangunguna yung takot mo pero sana hindi yun yung maging dahilan ng pagsuko mo. labanan mo yung takot na nararamdaman mo
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: