Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where has that ever gotten me
nakuha mo ako
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long for
nanasang
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has long hair
namimiss ko ang mahabang buhok ko
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i long for you
.msta na kmo da hidlaw ko sa mga baby mo
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which fish has long tins
may mga pangalan ang mga isdang ito.
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sister has long legs.
mahahaba ang binti ng kapatid kong babae.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont long for the good old days
dont long for the good old days.
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the sick who long for healing
para sa mga maysakit na naghahangad ng kagalingan
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though it has long been released
tinulungan siya
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a rabbit has long ears and a short tail.
mahaba ang taynga't maikli ang buntot ng kuneho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to have you all night long, for the rest of my life
gusto kitang makuha
Last Update: 2018-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything . thank you for youre part of mylife .youre not for gotten in my heart����
thank you for everything . thank you for youre part of mylife .youre not for gotten in my heart����
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it did not take long for the misery caused by the double wedding to become apparent
hindi nagtagal bago maging maliwanag ang pagdurusa dulot ng dobleng kasal
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does your heart longs for you
ang puso ko ay nananabik sa iyo
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you problem long for bakit because i sometimes get meet up himid i will be promise?
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy wedding anniversary dade i know how busy you are but you have given me time to celebrate together and for a little while we can thank god all year long for his satin guidance as we come together sometimes without understanding but here it is we will not give up thanks dade for being so hard at work thank you for understanding me when i have a bad day haha but don't worry i love you
happy wedding anniversary dade alam ko sobrang busy mo ngaun pero binigyan mo padin ako ng time makapag celebrate tayo magkasama kahit konting oras makapag pasalamat tayo kay god sa buong taon na pag gabay nya satin sa pag sasama natin kahit minsan may hindi pagkaka intindihin pero nandito padin tayo hindi tayo sumusuko salamat dade dahil napaka sipag mo mag trabaho salamat din sa pag iintindi sakin kapag may sumpong ako haha pero wag ka mag malala mahal na mahal kita kahit na pasaway ka alam ko
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
land reform in the philippines has long been a contentious issue rooted in the philippines's spanish colonial period. some efforts began during the american colonial period with renewed efforts during the commonwealth, following independence, during martial law and especially following the people power revolution in 1986. the current law, the comprehensive agrarian reform program, was passed following the revolution and recently extended until 2014
land reform in the philippines has long been a contentious issue rooted in the philippines's spanish colonial period. some efforts began during the american colonial period with renewed efforts during the commonwealth, following independence, during martial law and especially following the people power revolution in 1986. the current law, the comprehensive agrarian reform program, was passed following the revolution and recently extended until 2014
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: