Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how can you say you love me
pano mo nasabing mahal mo ako
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you say that you love me
habang kumakain
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could you say you love me
you say that you've always been true
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could you say you love me lyric
paano mo masasabi na mahal mo ako ng lyric
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me
can someone tell me what is this
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you say?
how can you say
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i doubt you say you love me
bakit lagi kang nagdududa
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could you say you love me you can ignore me for days
how can you say you love me you can ignore me for days
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont say you love me
huwag mong sabihin na mahal mo ako
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
how can i be sure that you love me
pano ba ako makaka siguro na mahal mo ako
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you say that ?
sagot
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to say you love me
huwag sabihin na mahal mo ako
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you love me instead
then what can't you me instead
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you love me
mahal mo ako
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
when you say you love me, know i love u more
when you say you love me, know i love u more.
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you tell me you love me?
kapag sinabi mo sa akin na mahal mo ako t
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you tell me that you love me
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
say you say me
what is the word saying to me
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me you love me
tell me you love me
Last Update: 2024-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont say you love me if you dont mean it
huwag sabihin na mahal mo ang isang tao maliban kung ibig mong sabihin
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: