Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how far have you gone?
malayo ka na sa dati mong pinanggalingan
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have u been
kaya kamusta ka na
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far have you gone for love?
hanggang saan ka na lumayo?
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so how have u been
have you been
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far have you got?
hanggang saan ka na lumayo
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far
gaano kalayo ang magiging byehe namin
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have u been my love?
magiging mahal kita ??
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far more
kahit gaano pa kalayo
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far have you gone on your recipe's?
hanggang saan ka na lumayo?
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far a part
malayo ang agwat namin
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have u been working there
how long have you working been
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have u eaten?
ginawa kitang almusal
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have u ever facked
naranasan mo na ba
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far did you get?
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far behind of you
gaano ka kalayo sa manila?
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have u been ghosted before
tagalog
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how far the distance have distance between us
may distansya sa pagitan namin
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how far i may be
gaano man kalayo
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just look at how far we've come
look how far we've come my baby
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far the cliff from the sea level
tagalog
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: