Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will take care of everything
ako na bahala sa lahat, sa balay kay balik lang
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, take care of everything
lord, mangyaring alagaan ang lahat
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take care of you
kayo na bahala mag judge
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take care of
penge seryoso yung pwedeng pakilala kay mama
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will take care of everything
hindi ako luluhod sa isang makasalanan din luluhod lang ako kay god
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take care of myself
sarilinin ko nalang talaga
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take care of my
matulog
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take care of myself
ako na ang mag aasikaso para sa sarili ko
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of
ingat kayo ni gemma yan
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of him
alagaan mo siya para sa akin
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of my dad
alagaan mo ng mabuti ang tatay mo
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of yourself.
alagaan mong mabuti ang sarili mo.
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of me tomorrow
ikaw ba mag hahatid sa akin bukas
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't take care of me
okay pwede kang tumahimik
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of mother earth
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sister takes care of everything she possesses.
inaalagaan ng kapatid ko ang lahat ng gamit nya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she takes care of
inaalagaan nya ng mabuti
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: