Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i've forgiven you for a long time
napatawad na kita
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have forgiven you for a long time
matagal na kita napatawad kaya patawarin mo na rin sarili mo
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 've been trying to call you
sinusubukan mong tawagan ka
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i?ve got tattoo
gotten a tattoo
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ve a headache
kahapon pa kasi to
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ve been wanting to aks you out forever
i 've been wanting to aks you out forever.
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ve not been pay back
babayaran kita
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ve you experienced been a sugar baby before
i ve you experienced been a sugar baby before.
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i?ve been taken for granted
ako ay binalewala
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have forgiven you for a long time but forgetfulness and trust are hard to restore
matagal na kitang pinatawad pero ang paglimot at tiwala mahirap nang ibalik
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i`ve never wanted this
hindi ko malilimutan ka
Last Update: 2017-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ve really missed this place
namiss ko ang lugar na ito
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i,ve fallen in love many time but with youtagalog
ako, nag-ibig nang maraming oras ngunit may you tagalog
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ve been in this kind of relations hip before
naranasan mo na bang makipagrelasyon
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you think you can hurt me dude i 've been second choice my whole life and even get betrayed by people who i thought were my friends beside younger me knows how my mom and dad fights everyday many people treat me like shit like i don' t have a feelings so nahh you cannot hurt me by ur harsh painful words
you think you can hurt me dude i 've been second choice my whole life and even get betrayed by people who i thought were my friends beside younger me knows how my mom and dad fights everyday many people treat me like shit like i don' t have a feelings so nahh you cannot hurt me by ur harsh painful words
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait. let me get my head straigth i need a drink of water it's been days i ' ve had a headache don't wanna wake up one day feel a rereat
wait. let me get my head straigth i need a drink of water it 's been days i' ve had a headache i don 't wanna wake up one day i feel a rereat.
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: