From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i've been away too long
i ay na malayo masyadong mahaba
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been here
i've definitely learned a lot since i've been here
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been here for a long time
matagal na akong wala
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been here yesterday
been there yesterday
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've been here
pinapunta dito
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been here for a while
wala pang bumibili
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you've been here
kapag nakapunta ka dito hindi ka mag sisisi
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been dreaming for a long time
ang lakas ay daig ng paraan
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been breaking hearts a long time
matagal na akong naninira ng puso
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been here kiss long
ang tagal mong nandito halikan ng matagal
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been teaching poetry for a long time
akoy tutula, mahabang mahaba, akoy uupo tapos na po
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've been here a while
salamat yor.miyekules report na po kayo at baka masingitan pa kayo dito.
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i been here for 2 monthts
i 've been here for 2 monthsts.
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't been here before
hindi siya nakapunta dito kahapon
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why have you been here so long?
haha sge oi. puhon! stay in touch 😙
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've only been here for a while
hindi ako magtatagal dito
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been here
nakapunta kana dito
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been here since five o'clock.
nandito na ako noon pang alas singko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been here?
nakapunta kana ba dito sa
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long you been here
just came home now
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: