Results for i’m not saying anything until you... translation from English to Tagalog

i'm not saying anything
wala ako sinasabi

you speak english
mamaya lobat na ako

okay im not saying anything to you
i'm not saying this to you

do you speak english
hindi aah, taglog kaba

you are not saying anything
ano gusto mo sabihin ko sayo

hi can you speak english with me
hi can you speak english with me

john, but anyways do you speak english?
kinsa lagi ka

i’m not as brave as you think, i’m only doing or saying anything i want because i might not get the chance to say that
hindi ako matapang sa iniisip mo, ginagawa ko o sinasabi ko lang ang gusto ko dahil baka hindi ako makakuha ng pagkakataon na sabihin iyon

oh really cant you speak english language very well iwork as a doctorhere poland now cant you try to speak english language just for a while
good i hope you are able to take good care of them very well

a court interpreter verbally translates (called “interpreting”) everything the judge and others say from english into your primary language, and everything you say back into english. even if you speak english well enough for every day life, the situations and language in court can be very difficult.
ang interpreter ng hukuman ay pasalitang nagsasalin (tinatawag na “pagbibigay-kahulugan”) lahat ng sinasabi ng hukom at ng iba mula sa ingles sa iyong pangunahing wika, at lahat ng iyong sinasabi pabalik sa ingles. kahit na nagsasalita ka ng ingles nang sapat para sa pang-araw-araw na buhay, ang mga sitwasyon at wika sa korte ay maaaring maging napakahirap.