Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i always thought
lagi kong iniisip noon
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always thought she was beautiful
she is always beautiful
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you
i can send you anything
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your always what i thought you
ang lagi mong akala ko sayo
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always thought to myself,
lagi kong iniisip ang sarili ko,
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he always thought
lagi kong iniisip
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always thought of you when i heared that song
lagi kong iniisip mo
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've always thought your beautiful
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can i thought you
pwede ba kitang isipin
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you understood me
akala ko naiintindihan mo ako yun pala hindi
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
i thought you weren't
akala ko hindi ikaw si
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always knew
lagi mong alam
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you wouldn'tcareaboutme
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always thought whatever it was we would be able to work it out
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always fight
nakikipag away ako sa aking kapatid
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thought you were sleeping
wag ka mag overthink
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you thought you were smart
akala mo totoo
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thought you wouldn't mind
kung hindi mo mamasamain
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thought you couldn't resist
hindi kita mapigilan
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever in my heart. always thought i'd be. i'd be yours
forever in my heart. always thought i 'd be. i' d be yours.
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: