Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i cherish every single moment spent together
minamahal ko ang bawat solong sandali na ginugol sa iyo
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cherish every single moment i'm with you
minamahal ko ang bawat solong sandali na ginugol sa iyo
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will cherish every moment im with you
pinahahalagahan ko ang bawat sandali na kasama kita
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cherish every moment im with the both ofyou
pinahahalagahan ko ang bawat sandali kasama kita
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cherish every single day
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every moment i spent with you is like a beautiful come tru
bawat sandali na ginugol ko sa iyo
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will cherish every moment with you how i wish to be with you forever
kung paano ko nais na makasama ka magpakailanman
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy every single moment of your life
tamasahin ang bawat sandali ng iyong buhay
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant wait to spend every single day of my life with you
i cant wait to spend every single day of my life with you
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those days i've spent with you by my side
pinaparamdam mo sa akin na karapat - dapat ako
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this month was the best because i spent with you guys❤️❤️
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time and moment spent with you will never come back again i can smile and i just pretend but deep down i know i am that suffering
time and moment spent with you will never come back again i can smile and i just pretend but deep down i know i am suffering that
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"life spent with u for a lifetime may be meaningless. but a moment spent with u is really loves you more than life itself"
"life spent with u for a lifetime may be meaningless. but a moment spent with u is really loves you more than life itself"
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love you always and forever mah fav person😍 that make me happy and smile everyday😌 thank you for being part of my life ❤ ill cherish every moment that im with you because i really love you💞💖💘
mahal kita palagi at magpakailanman mah fav person😍 na nagpapasaya sa akin at ngumiti araw-araw salamat sa pagiging bahagi ng aking buhay ❤ sakit na mahal sa bawat sandali na nakakasama sa iyo dahil mahal na mahal kita
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time and moment spent with you will never come back again i can smile and i just pretend but deep down i know i am that suffering because off the heartbreak because your love for me was fake
time and moment spent with you will never come back again i can smile and i just pretend but deep down i know that i am suffering because off the heartbreak because your love for me was fake
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just wanna love you just wanna hold you just wanna be with you till we grow old just tell me you'll stay or take me away i want you for myself every single day you set my world on fire you set my world on fire
gusto lang kitang mahalin just wanna hold you just wanna be with you until we old old sabihin mo lang sa akin na mananatili ka o ilayo mo ako gusto ko para sa sarili ko sa bawat araw na itinapon mo ang mundo ko sa apoy itinapon mo ang aking mundo
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello monique, i'm fine, thank you. you also always be careful. thank you for the time i spent with you. i learned a lot from sa atin.
hello monique, okay lang naman ako, salamat ah. ikaw din ingat ka palagi. salamat sa mga oras na nakasama kita noon. marami akong natutunan satin.
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my life without a doubt, i give you all my life now and forever 'til the day i die you and i will share all the things this changing world can offer so i sing, i'd be happy just to stay this way spend each day with you there was a time that i just thought that i would lose my mind you came along, and then the sun did shine we started on our way i do recall that every moment spent was wasted time but then i chose to lay it on the line i put the past away, i put the past away i put the past aw
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could stay awake just to hear you breathing watch you smile while you are sleeping while you're far away and dreaming i could spend my life in this sweet surrender i could stay lost in this moment forever every moment spent with you is a moment i treasure don't want to close my eyes i don't want to fall asleep 'cause i'd miss you baby and i don't want to miss a thing 'cause even when i dream of you the sweetest dream will never do i'd still miss you baby and i don't want to miss a thing lying
i could stay awake just to hear you breathing watch you smile while you are sleeping while you 're far away and dreaming i could spend my life in this sweet surrender i could stay lost in this moment forever every moment spent with you is a moment i treasure don' t want to close my eyes i don 't want to fall asleep' cause i 'd miss you baby and i don' t want to miss a thing 'cause even when i dream of you the sweetest dream will never do i' d still miss you baby and i don 't want to miss a thing lying
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: