From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didnt mean to hurt you
hindi ko sinasadya
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt mean to make you mad
galit na galit
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt mean
hindi ko ibig sabihin
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to hurt you
hindi ko sdyang saktan
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to hurt you.
hindi ko ginustong masaktan ka.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt mean to gain weight
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didnt mean to show you i dont care
para sa ipinagkaloob
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt say you were
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to hurt you that way
hindi ko sinasadyang saktan ka ng ganyan ilayo mo lang ang distansya mo sa akin at hindi ka na masasaktan
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt
hindi ko sinasadya yun
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt mean a thing
hindi ako nangangahulugang isang bagay
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry to hurt you
sana ok ka lang
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt meant to forget
0i
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't mean to hurt you
would
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just don't want to hurt you
ayaw kitang masaktan
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt expect
hindi ko ini expect to
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to say those word just to hurt you
hindi ko sinasadyang sabihin ang salitang iyon
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt choose you,my heart did
hindi kita pinili, ang puso ko
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have the heart to hurt you
your so trusting and open hoping that your will grow
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurt you
samuka sa real anak
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: