Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know what to say
hindi ko alam kung ano ang sasabihin
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't know what to say
alam ang sinasabi niya
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to say anymore
i don’t know what to say to her anymore
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to do
hindi ko alam kung ano ang sasabihin
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what there is to say
hindi ko alam ang sinasabi mo
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to answer
hindi ko alam kung anong isasagot ko
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to do with you
hindi ko na alam ang gagawin ko sayo
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do know what to say
hindi ko alam sasabihin ko
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what that is
kamusta ang pasok ngayon
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know what to say
anong kinalaman
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to do if you lose me
di ko na alam ang gagawin
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't know what to do anymore
don't know what to say to you anymore
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what you either
hindi ko rin alam
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what i feel anymore
don't feel it great
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what i am saying.
kadlaw man ko gi
Last Update: 2015-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what you’re saying
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what's wrong with me
dahil hindi ko magawang mahalin mo ako kung wala ka
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
i don't know, what i'm doing here
hindi ko alam, kung ano ang ginagawa ko sa aking buhay
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what you're talking about
i don't know what you're talking about
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did not know what to say.
hindi niya alam kung ano ang kanyang sasabihin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: