Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don’t wanna fight no more
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i dont wanna play no game
hindi ko nais na maglaro ng larong ito
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont wanna cry
i wanna cry with you but we cant
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont wanna be you
hindi ko mahal ka na
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont wanna be mean guys
huwag maging masama kung nais mong pumunta
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dats i dont wanna be with u
wag kang makulit kung gusto mong pumunta
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don?t wanna fight the minor offense
i dont wanna fight the minors offense
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont have someone to fight for
kung hindi mo ipinaglalaban ang gusto mo,
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know more yet
are you at work?
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will fight no matter what happened
kahit anong mangyari away tayo iba pa
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont wanna see you cry
ayokong magpaalam sayo
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont wanna smile if in aint from you
i dont wanna smile if in aint from you
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coz i dont
dahil hindi ko gagawin
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont wanna tire you out every time
wala akong masyadong oras pero gusto kitang makita
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont entertain
huwag mo akong tanungin
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont wanna get attached to anyone again
kasi ayokong ma-attach ka sa akin
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont wanna give my heart heart away to another stranger
dont wanna give my heart heart away to another estranghero
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanna heal from the things i dont talk about
sana gumaling ka sa mga bagay na hindi ko pinag - uusapan
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it won't be long it wont take long...i promise.. i dont wanna hurt you anymore.. you deserve better..
hindi ito magtatagal hindi magtatagal ... nangangako ako .. i dont wanna wanna hurt you now .. you deserve better ..
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: