Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i mean what i say
ibig kong sabihin ang bawat salita nito
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i meant what i say
i meant what makes u say this to me
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i say
ang sinasabi ko
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am obsessed of what i see
nahuhumaling ako sa iyo
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll stand by what i say
tatayo ako s
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guest what i say
alam mo ibig kong sabihin
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what i say
yan ang sinabi ko
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen to what i say
makinig ka sa sinabi ko makinig ka sa sinabi ko
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am afraid of what i will do to you
natatakot ako
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be contented of what i am
be contented for what i am
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not think of what i said
wag mo isipin ang mga sinasabi sayo ng ibang tao
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all have sinned and fall short of god`s glory
all have sinned and fall short of god 's glory.
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of what i did,but never regret it
i am ashamed of what i did,but never regret it
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from now on, be careful what i say
simula ngayon po mag iingat na ako po sa aking mga sinasabi
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog of what i really love to do
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have no idea of what i have been through
wala kang ideya kung ano ang kaya ko
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you dont know how to seduce just as what i say
sinusubukan mo akong akitin
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't handle half of what i have survived
hindi mo mahawakan ang kalahati ng kung saan ako nakaligtas
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having disclosure of what i am doing in the company
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my goals are the reflections of what i want to be my goal
my goals are the reflections of what i want to be my goals are....
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: