Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i gonna show you
ipapakita ko sa iyo
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i gonna die?
mamamatay na ba ako?
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gonna let you know
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gonna install later
gagawin ko yan mama
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i gonna guard up tomorrow
i 'm gonna guard up tomorrow.
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gonna go to watch yutube
ako gonna pumunta upang panoorin yutube
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my daughter meet again his lolonghst father
ang anak kong babae s wakas nagkita ulit sila ng kanyang ama
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gonna give him an offer he cant refuse
hindi ako makatanggi sa tagalog
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.look again at the instruction in joshua 3:3 4.
they were to keep 2,000 cubit distance between them and the ark. this was a little over half a mile. it was extremely important that every eye be on the ark. that’s how they would know where to go. they were to follow the ark, the presence of the lord. there were about three million people there (about ten times the metropolitan area of springfield). if they crowded into the ark, only a few could see it. the distance made it visible to everyone.
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ur not accept my sorry i swear i gonna angry with u for ever
if ur not accept my sorry i swear i 'm gonna angry with u for ever
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: