Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hate promises
ayaw ko sa mga pangako
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate that
ihate that
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate
sa tingin ko, tinatanggap nila ako
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate like
ayoko ng ganito
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate him!
mapoot i siya!
Last Update: 2014-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate bullshit
i hate bullshit
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate mondays.
ayaw ko ng mga lunes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate this feelings
i hate this feelings
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2 things i hate.
3 bagay na gusto ko.
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 things i hate?
3 things hate me��
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate being ignore
i hate being ignored.
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you promise that
panghahawakan ko ang pangako mo
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a promise that is kept
mga pangakong tinupad
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise that you won't forget
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: