Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't have a girlfriend.
wala akong kasintahan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i haven't arri
hanggang ngayun wala pa din
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a girlfriend
may girlfriend ako
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't thought
cebuano
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont have a girlfriend
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have a girlfriend
diba may girlfriend ka na
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no i have a girlfriend"?
wala akong girlfriend
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to have a girlfriend
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurt a girlfriend
nananakit
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess you have a girlfriend
i guess you have a girlfriend.
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you have a girlfriend yet
bakit wala ka pa girlfriend
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m looking for a girlfriend
manami akong nabubully
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you have a girlfriend now
akala ko may girlfriend ka na ngayon
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do 'you have a girlfriend
do' you have a girlfriend
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might have to find a girlfriend who
kailangan kong maghanap ng kasintahan na
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a girlfriend
matagumpay na hinaharap
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have a girlfriend why did you date me
wala ka namang girlfriend bakit mo ako dine - date?
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onece you have a girlfriend
onece you have a girlfriend.
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been a girlfriend?
may naging kasintahan kaba?
Last Update: 2019-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so thankful and grateful for having a girlfriend
i 'm so thankful and grateful for having a girlfriend
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: