Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you are my forever
kung magagawa ko lang
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are in good shape now
sana nasa maayos na kalagayan ka ngayon
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are safe now
pag aalala sayo
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are true to me
sana totoo
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are in good shape
at sana ay nasa mabuting kalusugan ka
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are
ayaw ko nah magbabago ka
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are having me now in your life
you are having me now in your life.
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are well
sana magaling na po kayo
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope you are too.
i promise to be true to you
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are also well
sana magaling ka
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are doing okay
sana ay maayos ang iyong kalagay
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are happy with him
sana masaya kana sakanya
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i hope you are so happy today
thank you for making me feel better
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope you are doing well with nanay
sana ay maayos ang iyong kalagayan
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope your life is better and your body is strong, you will always be strong and i hope you will continue your dream in life
happy father's day hon.sana lagi kang masaya at sana matupad na ang ating pangarap sa buhay.
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: