Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just arrived from
kararating ko lang galing philippines
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just came from school
nakakapagod
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just arrived
ang daming trabaho
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just came home from school
kagagaling ko lang galing eskwelahan
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just arrived from the province
kadarating ko lang sa quezon city galing probinsya
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have just come back from school.
kababalik ko lamang galing sa paaralan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've just arrived
gawin mo ulit yung ginagawa ko dati bago ko sya makilala
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just arrived from hospital
dumating galing hospital
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from school
galing schooling
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have graduated from school
nakapagtapos na ako ng pag aaral
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just arrived at the office
kararating ko lang galing opisina
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry we just arrived
pasensya kana kararating lang namin
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrived from station
umalis sa istasyon
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've just arrived
mar mar lang
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will pick up my daughter from school
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just came from my off
मैं सिर्फ अपने बंद से आया था
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just came back from restday
kakabalik ko lang
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok will chat you tom just arrived from the hospital
ok will chat you tom just arrived from the hospital.
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just returned from my hospital
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just recovered from being sick.
kakagaling ko lang sa sakit
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: