Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just want you to be my friend
akala ko mag kaibigan lang kami
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want you to be real
hindi ko naman hinihingi sayo na lagi ka mangako sakin gusto ko lang naman maging totoo ka
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to be happy
humanap ka na lang ng mabuting lal
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to say
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be alone
gusto kong mapagisa
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you
upang tumira
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be loved back
gusto ko lang mahalin ka
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be alone first
ayoko muna makipag usap sa mga tao
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just want you to be happy when you are with me
mananatiling nakangiti kahit may pighati
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to feel what i felt now
kung paano ko nais na makasama ka magpakailanman
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you here with me
gusto ko lang dito ka sa akin
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not mad at you, i just want you to be honest
hindi ako galit sayo, gusto ko lang yung maging totoo ka
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to be true to me even if we are far apart
gusto ko lang maging totoo ka sakin kahit malayo tayo parehas
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you and no one else
gusto ko ikaw lang wala ng iba
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want a
sa babae nag kakagusto
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to know that i want something right
gusto kong maging mature para maintindhan kita
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you just want you
kung gusto mo ikaw na lang a tat
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to say that what i fell your embra... me
gusto ko lang maramdam
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like others i just want you
ayoko sa ibang team kayo lang gusto ko na makatrabaho
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you, i'm just nothing else
lord salamat sahil binagyan mo ako ng anak na walang katulad salamat sahil binagyan mo ako ng pagkakataun na baguhin kung anu man ang kasalanan kung nagawa
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: