Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you even if you are
kahit ganyan ka
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you even if you do not love me
anong ginagawa mo.saan ka punta.ok
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you even if you don't love me
gusto mo sampalin kita diyan
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you even if you are jerk
mahal na mahal kita kahit gago ka
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you fight me
ipaglaban mo ako kung gusto mo ako
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still love you even if you?re gay
especially if i were still gay i’d take you tenderly undress you as we go and make very passionate love to you for hours
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will still love you even if you are fat
mahal moparin kahit mataba siya
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love him even if he hurt me
mahal ko siya kahit sinaktan niya ako
Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me love you even if don't you love me
i love you even if others don't
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you even you're stubborn
mahal kita kahit matigas ang ulo mo
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you even when you love others
mahal kita kahit wala lang ako sayo
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still love you even if you don't want to
mahal parin kita kahit ayaw mo na sakin
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you even when you're far away
lagi kitang mamahalin kahit malayo ka
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you fight me
ikaw kasi eh away mo ako
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll love you even when you're gone
mamahalin kita kahit di kana ka mahal mahal
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you even if we're just short
mahal kita kahit maikli pa lang ang pinagsamahan natin
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much even if you are no longer loved dear
mahal kita kahit sa mga panahong ang hirap mong mahalin
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love more than you even know
mas mahal ko kaysa sa alam mo
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than any fight we will ever have.
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you even more the day before
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: