Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i got there
pagdating ko dun
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never got it
hindi ako nakarating doon
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never got over it
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got there right away.
if kailangan mo ako nandito lang ako
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never gets
hindi ko na
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but when i got there i knew
pero sa pag kaka alam ko anjan ka
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never alone
hindi ka nag - iisa
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never had this
ikaw ang pinakamagandang bagay na hindi ko kailanman nakuha
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never abandoned you
never abandon your calling
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i drive but i never got my license
i have our convo pinned on snap
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never graduated college
dito sa amin pa umaga na
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry she never got her miracle
i 'm sorry she never got her miracle.
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never got to say goodbye to my brother
hindi ako nagpaalam
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you stole my heart and i never got it back
you must be a smooth-talking thief. you just stole my heart with those words you just uttered.
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never got into the prestigious grad schools that you guys did!
hindi ako nakapasok sa mga magagandang eskuwela tulad ninyo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never got the breaks or the traction for any career path.
hindi ako nagkaroon ng mga pagkakataon para sa kahit anong karera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from people who never got where you are going
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but while talking to you close to the western union so i never got to qng shipments.
pero habang kinakausap kita nagsara na ang western union kaya hindi ko nakuha qng padala mo.
Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: