Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just put it down with me
pwede ko po bang ibaba muna yung mga gamit ko sa dorm?
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put it on
ninakawan
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll put it
ako ang mag lalagay
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i put it here
pwede ko ba ilagay dito ang napkin
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll put it on
linagay
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i put it there
pag iponan ko mona
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'll put it here
sino kasama mo
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i cant put it into words
how do i put it into words
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put it together as well.
oo, tinapos ko din iyon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burn it down
nag babagang pag uusap
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgot where to put it
pasensya na bro hindi ako pwede mkipag kita kase sobrang busy ii at hustle din kung duda ka sa akin pwede mo naman ako ipa vouch sa group
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll put it in my mouth
gusto ko lalabasan sya sa bibig ko
Last Update: 2024-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgot to put it in the bag
kasi dinala nang kasama ko ang bag
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
write it down!
isulat mo!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put it in the box
ilagay mo sa kahon yung order ko
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just put it on the wall
padaan lang po sa wall ni
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put it another way for good
upang ilagay ito ng isa pang paraan na nangangahulugang sa tag
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put it in the washing machine but it did not dry
nilagay ko sa washing machine pero hindi natuyo
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you put it in again you fool
isasak mo yan ulit tanga kaba
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but when something goes along with the task, i put it first
ang taong ito ay sinabihan ako na iassess ang sarili ko
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: