Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i smell something fishy
may naaamoy akong malaking bagay d
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i smell something fishy big deal
i smell something fishy...
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i smell something
naaamoy ko ang isang bagay na malungkot na big deal
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel something fishy
may nararamdaman akong malansa
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something fishy bisaya
isang bagay na fishy bisaya
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feels like something fishy
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i smell good
pangit
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i smell so good
i'ma beautiful smell
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i smell of you
bango mo
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's something fishy about this beer
may dala naba ng vafe yan ser
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i smell sweet dessert with candle top
naaamoy ko ang matamis na panghimagas na may kandila sa itaas
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the field, i lie i hear the birds chirping in the trees, i hear the leaves rustling in the breeze, i hear the bees as they buzz by, while in the grassy field i lie. i see the beautiful butterflies, i see the new saplings rise, i see the birds flying by, while in the grassy field ilie. i smell the grass all green and fresh, i smell the flowers at their best, i smell the nearby fields of rye, while in the grassy field i lie. i feel the grass between my toes, i feel the cool breeze as it blows, i feel the warm sun in the sky, while in the grassy field i lie.
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: