Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i still have a
magkakaanak pa ba ako
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i still have a long way to go
sinabi ko na pero ayaw niya kasi sabi niya matagal tagal pa daw siya bago makauwi
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still have a goosebump
nakakuha pa ako ng goosebump
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's still a long time
matagal pa yon
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been waiting a long time
apat na buwan akong naghihintay
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still want to know you for a long time but
bago tau pumasok sa relationship
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it's still a long time
ikaw kailan ka ikakqsal
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still have a lot to learn
marami pa akong dapat matutunan
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i still have a lot to go through
marami pa akong sasagutin papel
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questions i still have
may mga tanong pa ako
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i still have a lots of chupa chups
i still have a lots of chupa chups
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i still have 2 classe
meron
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be a long time before we meet again
matagal pa bago tayo magkaroon uli
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i still have class
maya na ako mag chat kasi may klase pa ako
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a long time ago
pinaasa ako
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
for a long time now
para sa isang mahabang panahon
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's a long time
matagal na yan kasi yung fb ko kaya hindi kuna namalayan
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been a long time
mahilig kabang mag tiktok na kita kolang yan sa tiktok crinop ko tas story ko
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been a long time,
matagal kana jan?
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: