Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to kill myself
ayoko bahala ka dyan
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to tell myself that
gusto kong sabihin sa sarili ko na
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be myself first
gusto ko yata mag sarili na sayo
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you myself
ikaw mismo
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll kill myself
papatayin ko ang sarili ko
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to settle myself to you
ayusin mo sarili mo
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see you before you go.
gusto kitang makita bago ka umalis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will love myself before anyone else
i will love myself before anyone else
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kill myself
papatayin ko ang sarili ko
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to kill you by fucking
gusto kitang patayin
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want to
dahil gusto kong malaman kung paano na kakaapekto ito sa kalusugan
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to prove to myself that i can do everything
diko gusto ang sarili ko
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i want to kill you while in english
gusto kitang patayin sagalit in inglish
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep can i kill myself then
papatayin ko ang aking sarili kung sasabihin mong hindi
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to kill you?
gusto mo patayin kita
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to kill me, right?
gusto mo akong patayin di ba?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plot to kill
walang humpay na pag - asa.
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before tonight is over i want to
bago matapos ang gabing ito gusto kong
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm fucing serious i can kill myself right now
i 'm fucing serious i can kill myself right now
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dress to kill
damit upang patayin ang idyoma sa tagalog
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: