Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to get close to you
i want to get close with you
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm close to you
malapit na kitang magamit
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close to you
they long to be close to you
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just close to you,
how close you are
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but close to you
pero malapit sa lugar ninyo
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i can't be close to you
l just wanna be close to you
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to you
pwede ba akong pumunta jan
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wanted to get close to you somehow
wants to get closer
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to follow me
kantutin mo ko
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i want you
gusto ko ng yakap
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you back
i want you back
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one else comes close to you
walang ibang tao ay malapit sa iyo
Last Update: 2015-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want you
dahil gusto kong maging masaya
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you first.
una kitang minahal
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: