Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wondering how your doing today
iniisip ko kung ano ang ginagawa mo ngayon
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
how your family doing today
how is your family doing today
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was wondering
nagtatago lng ako
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how's your doing?
how are you doing
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was to fine how your day?
ako ay ma-fine kung paano ang iyong araw?
Last Update: 2014-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was wondering what am i to you
english
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all right! i was wondering how i could thank you.
paano ako nagtataka
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was wondering if you do me a favor
pakiusap po sa akin
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was wondering when you would come back again
nag iisip kaba kung kailan mo gusto bumili ng ebike?
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anway, i was wondering how you keep yourself in such good shape?
gusto kong malaman kung paano mo iniingatan ang katawan mo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was wondering if you could give me a lift?
pwede mo ba akong isakay?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was wondering why i've never seen you around
i was wondering why i 've never seen you around
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was wondering if you would be interested in going out.
baka gusto mong makipag-date sa akin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok i was wondering lol i was gonna order kfc but they said there’s enough food
anong order mo
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, during our argument you said something about two aggravated assault charges and i was wondering maybe after all this time you might want to elaborate on all that?
noong nagaaway tayo, may nabanggit kang dalawang aggravated assault charges at inaalala ko lang na baka puwede mong ipaliwanag sa akin lahat iyon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: