Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will call you when am done working
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i will rejoice when i am kissed,
babahagya ko nang sa noo'y nahagkan,
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
why am i here when i am not here?
bakit ako kasali dito?
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will stop when i am ready to stop!
titigil ako kung gusto kong tumigil!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know the time will come when i will be separated
darating ang panahon na mayroong tao na para sa atin talaga
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i will come
ako ay darating
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come back soon
malapit na akong dumating
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will take a shower then call you after i am done.
magkakaroon ako ng isang shower pagkatapos ay tawagan ka pagkatapos kong tapos na.
Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come back again
babalik ako pag nagsimula na
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will get in touch as soon as am done
touch soonest
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come to you tomorrow
bhe ponta ako jan sa inyo kakanta ako
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i am done with the flu vaccine
masaya ako ng malaman kong kapitan kana
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come to school as soon as i finish my task
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the time will come when we will also meet
darating din ang araw na magkikita rin tayo
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am uncertain when he will come next.
hindi ako sigurado kung kailan siya susunod na pupunta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the time will come when someone will love you
darating ang panahon may magmamahal sa iyo at tanggap ang pagkatao mo
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hopefully the day will come when i will forget you end up in e chat
sana darating ang araw makalimutan kita matiis na kitang di e chat
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate tagalog.. ok i will come to see u
ok i will come there to see u
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the time will come when we will be together again
makakarating ako ng 6:30pm
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am always here for you when i can be, love
ako ay laging narito para sa iyo kapag ako ay maaaring maging, pag-ibig
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: