Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will wait for you
hihintayin ko pa ba kayo
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait, for you.
maghihintay ako para sayo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for you here
hintayin ko kayo dito
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for you until
i will wait for you til i can
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for you because treat me.
maghihintay ako para sayo dahil ililibre mo ako
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait a lifetime for you
if you were able to get the opportunity in being inlove and be loved, what will you do to kept this a lifetime?
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will wait for you
hintayin nmin yung pera
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for you until lonise
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll wait for it
hihintayin ko iyan
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will survive it all
malalampasan ko rin itong problema na ito
Last Update: 2019-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for you because you will be exempt from me
maghihintay ako para sayo dahil ililibre mo ako
Last Update: 2018-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for the right woman for me
maghintay ng tamang panahon para sa lahat
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will wait.
maghihintay
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for you even if it takes forever
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget it all
hinding hindi ko nakakalimutan
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will wait
and i will wait.
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though i will wait for you for a long time ok
kahit matagal maghihintay ako sayo ok
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait until you come again
mag hihintay ako saiyong pagbabalik
Last Update: 2018-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait at 2pm
maghihintay ako hanggang 2pm
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for the right time to come
maghihintay ako na dumating ang tamang panahon
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: