From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish it was just a dream
iyon aysadyang napaka gandang panaginip para saaken
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i thouht it was just a dream
akala ko hangang sa pangarap nalang
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was only just a dream
it’s not gonna happen
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby it was just a dream.
nanaginip ka lamang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it just a dream
panaginip lang ito
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were just a dream
sana panaginip lang to
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope it's just a dream
sana isang panaginip lang ito
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish all this is just a dream
sana panaginip lang ako
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's just a dream
likhang isip ikaw ang dahilan
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish it was
i wish it was
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if it was just a dream to see you
kahit sa panaginip ko lang sana na makita ka
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish it was me
sana kasama ko yun
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until it's just a dream
hanggang panaginip na lang
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish it was just me like jonel
sana ako na lang si jonel
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish it was real
sana totoo ka na lang.
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just a girl with a dream
ikaw ang babaeng pinapangarap ko
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope all my sadness is just a dream.
alam ko na ang lahat ng iyong mga pangarap at kagustuhan ay nagkatotoo
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was just me
just me
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until you're just a dream
hanggang pangarap ka na lang ba
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish it was hakuna matata
how i wish it was hakuna matata
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: