Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you always the same
i will always be the same
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you the same
i wish you always the same.
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were always wit
sana lagi kang masaya
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you good health always
gusto ko kayong mabuti sa kalusugan
Last Update: 2019-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog translet i wish you the same
translet tagalog i wish you the same
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish the same for you
i wish the same for you.
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you
tagalog i wish you can get one
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you a very good health always
nais ko sa iyo ng isang napakahusay na kalusugan
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you always be happy
i wish you always be happy
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you well
nais kong mabuti ka
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i could do the same
i wish i could do the same for you
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you for you
hiling ko sa iyo
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish you could go
sana magawa mo
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you trusted me.
sana may tiwala ka pa sa akin
Last Update: 2017-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you always be happy no matter what
no matter your wish
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you lived closer
nais na mas malapit kang mabuhay
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: