Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i would just like to ask
magtatanong lang po sana ako kung ano po ang need na requirements if ever na magpapareserve po kami?
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to
gusto ko sana si
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to ask for help
gusto ko sana humingi ng tulong sayo
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to know
gusto kong malaman tungkol sa iyo
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i would like to ask a permission
gusto kong humingi ng pahintulot
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to express
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to see you.
gusto sana kitang makita
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to ask for a favor
nais ko po sanang humingi ng pabor makahingi ng bed sheet
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to greet you
should i greet you?
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to join your gc.
pwede ba ako sumali sa gc
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to be your friend?
a friend i would be
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to inform you that
paki advice po kami if kaylan po available day niyo
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and i would like to teach me.
gusto kong turuan ako.
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to acknowledge the presence
kinikilala namin ang presensya
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to ask if you will still accept me
i woul like to ask if
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to follow up my application
i would like to make a follow up on my aplication
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to express my sincerest gratitude
nais kong ipahayag ang aking taos pusong paghingi ng tawad
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to ask for permission to leave the group chat
wala kang pahintulot na baguhin ang pangkat na ito
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: