Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you dont like me
what is something you don't like to me?
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dont like me
i don't like me
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she ignore me
filipino
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont care if you dont like me
i never say i love you if you really don't care
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont say you like me
huwag sabihin na mahal mo ako
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't ignore me
may na aamoy ako hindi maganda
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you ignore me
when your idol suddenly ignoring you
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you dont like me i can go to sy it
there's no problem if you don't like me
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
who are you to ignore me
sino kaba para pansinin kita
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were ignore me
akala ko hindi mo ako pinapansin
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if dont mind if they call you like that
if dont mind if they call you like that
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
its okay if u dont like me.not everyone has good taste
hindi lahat ay may mabuting lasa
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
least like me
ano ang pinaka gusto mo
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say that becouse always ignore me
i say that becouse always ignore me.z
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she dont like helping
hindi niya gusto
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porkit, i don't want you to ignore me
porkit ba ayoko ayaw mona akong pansinin
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like to color
i dont like to color
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand but i hope you don't ignore me
kasi ayoko ng masaktan pa ulit
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like being ignored
ayaw kong hindi pansinin
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 'dont like beinga cheater
i dont like beinga cheater.
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: