Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if ever your in my arms again
ang ating pagmamahal ay hindi magtatapos magpakailanman
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ever in tagalog
embarassed
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ever
if ever ikaw ako
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ever you're in my arms again
kung sakaling muli ka na sa aking mga bisig7
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i lie, i wanna lie in your arms
gusto kong mamatay na nakahiga sa aking mga bisig
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in your hand
nasa kamay natin ang pag asa
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you'll ever make in your life
malalaman mo
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and stay here in your arms together
is there any way i can stay in your arms
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want your arms
gusto kong i-hold ang iyong mga armas
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may peace be ever in your favor
ang hustisya ay mangingibabaw sa iyong nawal
Last Update: 2018-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanna die lying in your arms
gusto kong mamatay na nakahiga sa aking mga bisig
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ever you call me call me in messenger
tawagan mo ako sa messenger
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever cheated in your online classes
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ever deserve kindness
hindi ka karapat-dapat sa kabaitan
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ever you didn't know
kung sakaling hindi mo alam
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sa tagalog ang if ever
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the worst thing i ever had done in your whole life
ang pinakapangit na nagawa ko sa buhay ko
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ever two were one, surely we
mahal kong asawa
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need you more than ever in tagalog
i need you more today
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ever two were one, then surely we
mahal kong asawa
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: