Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking for girlfriend
i'm friend of you friend and she has boyfriend
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking for a wife
naghahanap ka ng asawa
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking for your key.
hinahanap mo ang susi mo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking good
anoba tnong mo
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this what you are looking for?
ito ba ang hinahanap mo?
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you find what you are looking for
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what they are looking for
hinahanap ka nila
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qualities that you are looking for a man
kung ano ang hinahanap mo sa isang kapareha
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are
kapigan
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking good brother
tagalog
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe you are the one i'm looking for
siguro im just no one for you
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are him
kung mahal mo ang isang tao, palayain mo siya9
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the police are looking for you.
hinahanap ka ng pulis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are everything someone out there is looking for
may naghahanap sa iyo
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking younger than your age
much younger than him
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are agree
kung ako ay d sang ayon
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are up to it
if you are up to it.
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is not the person we are looking for
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me if you are awake
call if you're awake
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are who you say you are
who you say you are
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: