Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
didnt you break up with me
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
break up with you
makipaghiwalay kayo
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will my boyfriend break up with me?
buwagan ba ako sa akong uyab?
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you break up with your boyfriend
bakit kayo nag break ng boyfriend mo
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you will
ipapahintulot
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break up with me later
lagot ka sakin weewoo
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't break up with me
wag ka na ulit makikipag break sa akin
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you will meet with her today
sana magkita tayo agad
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to break up with you.
gusto kong makipag hiwalay sayo sa 2020.
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just thought you hooked up with her
just thought you hooked up with her.
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you will god will
kung dadalhin ka ng diyos ay ilalabas ka niya
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't have a break up with me
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to break up with you sa 2020
gusto kong makipag hiwalay sayo sa 2020.
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how else if you will grow
paano pa kaya kung ikaw ay lalaki
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to break up with you
makikipagbreak na ako sayo
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i make it up with her
gusto ko makipag bati sa kanya
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he did want to break up with me over it.
at gusto niyang makipag-hiwalay sa akin dahil doon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can wait forever if you will
kaya kong maghintay magpakailanman para s
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu in english ang if you will know
anu sa english ang if you will know
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did your hot muscle bear cub break up with you already?
nakipag-break na ba sa iyo yung masarap mong jowang oso?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: