Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ang una
ikaw ang una
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang bumilang
iisa isahin, ikaw ang bumilang
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang kumuha.
ikaw ang kumuha?
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang tinutukoy ko
english
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
na ikaw ang dakila.
hindi nila matanggap
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ikaw ang papagalitan
hindi kita papagalitan
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boo! ikaw ang bokya.
bokya na naman
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat nga ikaw ang nagbibigay
ikaw naman magbigay
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang crush ko in bicol
ikaw ang crush ko in bicol
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa isahin, at ikaw ang bumilang
tuturan ko lahat ng mga paraan
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ikaw ang naiisip ko?
why are you the one i am thinking of?
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pinakamagandang regalong natanggap namin
hindi tayo pareho
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang tatay ko/ ikaw ang ama ko
you're my dad/you are my father.
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: